Curso de espanhol em Buenos Aires: como estudar no laboratório da UBA

Quando eu decidi que passaria quatro meses fazendo um curso de espanhol em Buenos Aires, estudar no Laboratório de Idiomas da Universidad de Buenos Aires, foi a opção mais barata que encontrei. Existem outras escolas voltadas para ensinar a língua para estrangeiros na cidade, mas os preços são em dólar e muito mais caros e a carga horária era muito mais alta, o que dificultava entrar no meu orçamento e a conciliar com o meu trabalho.

Na época, eu precisava de garantir que teria um nível intermediário em no máximo seis meses. Esperava que as aulas, aliadas à vivência do idioma na cidade, fossem suficientes para isso. Porque aprender Espanhol pode até parecer fácil: basta um pouquinho de esforço pra gente conseguir se comunicar de forma eficiente com nossos vizinhos sul-americanos. Mas não dá para se virar com portunhol o resto da vida. Aprender a falar bem a língua pode ser uma exigência profissional ou um objetivo pessoal para muita gente.

Não há forma mais eficiente (e divertida) de aprender um novo idioma que se inserindo em um país onde ele é falado. Talvez por isso, é grande a quantidade de brasileiros que querem fazer cursos de espanhol em Buenos Aires, assim como eu. E foi exatamente o valor do curso, a qualidade de vida em Buenos Aires e a proximidade do país que tornou a Argentina a melhor opção que eu encontrei.

Veja também:
• Onde ficar em Buenos Aires – os melhores bairros
• Intercâmbio na Espanha: como estudar Espanhol em Barcelona
• Morar na Argentina: tudo que você precisa saber

A maior dificuldade de levar a cabo essa ideia é descobrir como se matricular no bendito curso de espanhol da UBA. As informações no site são meio truncadas, confusas, divididas em várias páginas diferentes e não são atualizadas constantemente, uma bagunça só! Mas como meu dever aqui é ensinar o caminho das pedras, lá vai:

Tipos de curso de espanhol da Universidad de Buenos Aires

O primeiro passo é decidir quanto tempo você vai ficar na cidade, já que isso vai influenciar no tipo de curso que você pode escolher. A UBA oferece cursos de espanhol de duração:

• Quadrimestral: Esse seria o curso regular. O ano letivo das universidades argentinas é dividido em dois quadrimestres e você faz um módulo por quadrimestre
• Bimestral: Considerado intensivo. Você faz dois módulos por quadrimestre. Foi o que eu optei durante minha estadia.
• Verão: Realizado sempre no mês janeiro, você faz um módulo por mês.

Há também um módulo especial para alunos brasileiros, que costuma andar mais rápido que para outros estrangeiros devido a nossa facilidade em aprender o idioma. A vantagem do curso para brasileiros é que fazemos dois níveis do curso comum de uma vez, ou seja, terminamos com metade do tempo. A desvantagem é que só vai ter gente que fala português na sua sala.

Seguro de viagem para a Argentina

Contratar um seguro de viagem é essencial, ainda que seja para países tão próximos quanto a Argentina. Por mais que seja perto de casa, o melhor é viajar protegido para não sofrer com os imprevistos. Isso é especialmente importante se você vai ficar mais tempo por lá para o seu curso de Espanhol.

A boa notícia é que é possível contratar um bom seguro de viagem gastando cerca de 10 reais por dia. Para isso, recomendamos utilizar um buscador como o do Seguros Promo, que compara as principais seguradoras e garante que você encontre o melhor custo-benefício, de acordo com suas necessidade.

Além disso, leitores do blog tem direito a um cupom de desconto exclusivo: 360MERIDIANOS05. Veja algumas das ofertas abaixo e escolha o seu:

Curso de espanhol em Buenos Aires: Como fazer a inscrição no Laboratório de Idiomas da UBA

1. Entre nessa página aqui e informe-se sobre a data das próximas inscrições. Talvez você tenha que se lembrar de entrar a cada poucas semanas para ver se houve alguma atualização, porque as datas exatas não são informadas com muita antecedência. De qualquer forma, dá para ter uma ideia de quando eles vão abrir as matrículas, para que você comece a se programar. Por exemplo, neste momento, a data da próxima inscrição dos cursos quadrimestrais está marcada para março de 2020. Você já pode começar a pesquisa de passagens. Eu me programaria para chegar em Buenos Aires pelo menos uma semana antes das inscrições começarem, para que você possa se situar bem.
2. Já nessa página, você pode ter uma visão geral do curso e se informar sobre os níveis. Para nós, há duas opções: o curso exclusivo para brasileiros e para estrangeiros em geral. Na hora da matrícula, você pode escolher em qual vai se matricular. Ah, e é bom lembrar que nem todos os cursos, níveis e horários listados ai abrem sempre. Depende da demanda. É preciso ter pelo menos seis alunos interessados em um curso para que forme turma. Como sempre há muitos brasileiros na cidade, é quase garantido que você não terá problemas com isso.
3. Aqui você tem uma noção de quanto vai custar a empreitada. Os preços são atualizados semestralmente, por isso o que está ali pode não ser o que de fato você vai pagar. Os preço mostrados na página estão em pesos argentinos.
4. Com as informações em mãos, você pode começar a planejar sua viagem. Compre passagem, faça as malas e se jogue na vida portenha.
5. No dia da inscrição, vá até a sede da UBA, que fica na Calle 25 de Mayo, pertinho da Casa Rosada e da Florida. Você vai ter que fazer uma prova de nivelamento e depois pagar o valor do curso, que pode ser dividido de duas (cursos bimestrais) e quatro (cursos quadrimestrais) vezes, mas pagando a vista fica mais barato. Não dá para se inscrever pela internet, é preciso ir ao local (é, eu sei…). Você pode conferir as datas das provas de nivelamento aqui.

O material didático é uma apostila criada pela própria universidade, vendida em uma papelaria de frente e não custa muito, coisa de R$ 30. Se você tiver qualquer dúvida, pode entrar em contato com o pessoal da coordenação por email (idiomas@filo.uba.ar). Eles são muito dispostos a ajudar.

Como é o curso de espanhol na UBA

A Universidad de Buenos Aires é uma universidade pública. A qualidade de ensino é excelente,  mas não espere muita estrutura de ponta e mamata nas aulas. O prédio é antigo, assim como as salas de aula, móveis e quadros. As aulas do Laboratório de Idioma são ministradas na Faculdade de Filosofia e Letras, no centro, além de outras sedes menores em Palermo, Belgrano e Bario Norte.

As turmas têm a partir de seis alunos, mas não há limite máximo. Na minha sala, por exemplo, éramos dez. Faço o curso bimestral e, por isso, tenho aulas de duas horas de duração, quatro vezes por semana. Gostei muito de todas as professoras que tive (temos duas a cada nível), umas mais, outras menos, claro. Acho que o fato de serem professoras de Letras, com formação na área, ajuda muito. As aulas focam muito na conversação, mas também pegam pesado na gramática e escrita, o que é muito importante para quem, como eu, quer aprender espanhol por motivos acadêmicos.

Onde morar durante o seu curso de espanhol em Buenos Aires?

A UBA não oferece moradia para estudantes do Laboratório de idiomas. Por isso, você terá que encontrá-la por conta própria. É possível encontrar apartamentos em bairros mais centrais custando a R$1000 a R$2000 por mês. A esse valor, é preciso acrescentar as contas, que costumam dar cerca de R$ 400.

Um apartamento pequeno, mobiliado e com os gastos incluídos pode custar cerca de R$2500.

Se resolvemos sair da região central e explorar a área metropolitana da cidade, esse valor cai para cerca de R$800. O preço do aluguel também é bastante inferior em outras cidades da Argentina, como Córdoba e Mendoza.

Se você procura algo mais em conta, uma boa opção para estadias mais curtas são as moradias estudantis. Buenos Aires está cheia delas, já que muitos jovem vão cursar a faculdade na capital e os custos dos aluguéis são impeditivos.

Nem todas elas exigem que os hóspedes estejam matriculados em algum curso superior, o que acaba sendo uma boa opção também para quem vai estudar línguas. Eu vivi pelos seis meses do meu curso em um desses lugares e foi ótimo para formar meu círculo social na cidade, o que certamente me ajudou a me adaptar. Embora eu tenha dividido o quarto com mais três meninas, muitos lugares oferecem opções de quartos duplos também. O meu hostel era o Belgrano Hostel.

Outros hostels que funcionam como moradia estudantil por lá são o Ideal Social e o BA Stop Hostel.

Clique aqui para encontrar mais opções de moradia em Buenos Aires

Como praticar espanhol na Argentina gastando pouco

Praticar o espanhol na Argentina pode ser uma excelente forma de ficar afiadíssimo no idioma. Agora que você já sabe que estudar na UBA é a alternativa mais barata que eu encontrei para ter aulas de espanhol em um país nativo, quero te mostrar uma forma de praticar a língua de forma natural, no dia a dia!

Muita gente tem participado dos programas de Work Exchange justamente com essa finalidade. Além de ser uma forma de viajar economizando muito na hospedagem, eles também acabaram se tornando uma ótima opção para quem também quer aprender ou melhorar o conhecimento em uma língua por serem baratos e flexíveis. Você pode também fazer algumas semanas de aula e estender a experiência com um voluntariado, o que acha?

Em Buenos Aires, por exemplo, há oportunidades para trabalhar em um hostel em troca de hospedagem e aproveitar os momentos de trabalho e as interações com os clientes para dar um gás no seu espanhol; para trabalhar como bartender e organizador de atividades (eu ouvi festa?); como professor de inglês para adultos; em uma fazenda sustentável ou como desenvolvedor de sites, além de várias outras oportunidades espalhadas pela cidade ou por outros cantos da América Latina!

Os programas se adaptam a viagens de qualquer duração, não tem limite de idade e a diversidade de destinos é muito grande. No Worldpackers, parceiro do blog, a membresia custa U$ 49 por pessoa ou U$ 59 para um casal ou dupla de amigos, e você pode participar de quantos programas quiser durante um ano.

Leitores do 360meridianos ganham U$ 10 dólares de desconto!

basta utilizar o cupom 360MERIDIANOS na hora da compra. Clique aqui para saber mais sobre o programa.

No valor, está incluído um seguro que te ajuda a achar outra atividade caso você encontre condições diferentes da combinada ao chegar. E o site é brasileiro, logo, você tem suporte 24 horas em português.