Se você está planejando viajar, se deparou com a informação de que precisa tirar um cartão de vacinação internacional e não sabe o que diabos é isso ou como consegui-lo, prepare-se para ter todas as respostas para suas dúvidas. Nesse texto vou explicar para vocês o passo a passo de como conseguir o Certificado Nacional de Vacinação – Covid 19 e o Certificado Internacional de Vacinação para Febre Amarela.
Sim, existem dois certificados diferentes de vacinação, obtidos por locais diferentes no governo, a Anvisa e o SUS. Abaixo, explico exatamente o que são cada um desses documentos e como você pode obte-los.
Vai viajar? Então não deixe de conferir as regras para entrada de brasileiros no exterior:
• 5 documentos para viajar para Europa: o que levar para a imigração
• 7 documentos para viajar para os Estados Unidos: o que levar
• 7 documentos para viajar para o México e passar pela imigração
• 9 países da América do Sul para visitar apenas com o RG: veja as regras para entrada em 2021
Certificado Nacional de Vacinação – Covid-19
O Certificado Nacional de Vacinação – Covid-19 é um documento digital – que pode ser impresso ou apresentado no celular – emitido pelo Sistema Único de Saúde (o SUS), através do site ou aplicativo ConectSUS.
O Certificado de Vacinação Covid-19 é exigido para entrada de brasileiros em muitos países do mundo. Entretanto, cada país tem uma regra diferente sobre quais vacinas são aceitas. Tais regras mudam com frequência, portanto, fique atento às notícias antes de comprar a passagem e embarcar.
Confira aqui uma lista das exigências para brasileiros viajarem internacionalmente em diferentes países.
Passo a passo para tirar o Certificado de Vacinação Covid-19
1. Faça o cadastro (ou o login, se já for cadastrado) no Gov.br. Esse é o site/app onde o Governo Federal reúne todas as suas informações. Ele facilitará o seu login em qualquer outro acesso a páginas públicas, como do SUS ou do Detran, por exemplo.
2. Faça o cadastro (ou o login, se já for cadastrado) no ConectSUS. Se você já tiver o login no Gov.br, seu cadastro no ConectSus é simplificado, basta logar com os dados do GOV.br.
3. Uma vez dentro do site ConectSus, clique em Vacinas.
4. Depois, clique em Carteira de Vacinação Digital. Isso abrirá o documento, com QRCode, com as suas informações de vacinação contra Covid-19, como data, tipo da vacina, lote, além dos seus dados pessoais.
Algumas informações importantes sobre a Carteira de Vacinação Digital:
- Se você tiver tomado apenas uma dose, o documento será apenas em português
- Quando você tiver as duas doses, você terá a opção do Certificado em Inglês e Espanhol, o que permite que seja usado em viagens internacionais.
- Infelizmente, quem tomou as vacinas na fase de testes não tem conseguido ainda obter o certificado (a situação pode mudar a qualquer momento).
- Quem tomou a segunda dose diferente da primeira – por exemplo, primeira dose AstraZeneca, segunda dose Pfizer – não está conseguindo obter o Certificado internacional (a situação pode mudar a qualquer momento).
Passe Sanitário ou “Passaporte da Vacina” Covid-19
Alguns países exigem, além do Cartão Nacional de Vacinação emitido pelo SUS, um documento próprio, que tem sido chamado de Passe Sanitário ou “Passaporte da Vacina” para poder entrar em estabelecimentos como restaurantes ou museus. Vários países Europeus tem adotado esse tipo de passe, que pode ser obtido tanto com a vacinação completa (desde que seja uma das aprovadas pelo país), um exame PCR ou certificado de recuperação da Covid nos últimos 6 meses.
Ou seja, esse é um documento extra, que você deve fazer além do Certificado do SUS e do CIVP.
- Clique aqui para solicitar o Passe Sanitário para França
- Clique aqui para mais informações sobre o Passe Sanitário na Suíça
Certificado Internacional de Vacinação ou Profilaxia (CIVP)
O Certificado Internacional de Vacinação ou Profilaxia (CIVP) era fornecido apenas pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) através de um cartão físico. Hoje, a agência também oferece a versão digital.
A vacina contra a Febre Amarela é internacionalmente exigida para que brasileiros possam entrar para entrar em alguns países, principalmente na Ásia, África e América do Sul (nenhum país europeu exige essa vacina!).
Clique aqui para conferir a lista de países que exigem a vacina contra febre amarela.
Passo a passo para tirar o Cartão de Vacinação Internacional contra Febre Amarela
Em primeiro lugar, você precisa tomar a vacina contra a Febre Amarela (caso ainda não tenha tomado). Essa vacina é gratuita em qualquer posto de saúde. Não se esqueça de levar seu cartão nacional de vacinação ou de pegar um novo no posto.
Precisa constar no seu cartão de vacinação: a data de administração e lote da vacina, assinatura do profissional que realizou a aplicação e identificação da unidade de saúde onde foi vacinado.
Lembre-se que a vacina precisa ser tomada pelo menos dez dias antes do seu embarque.
Antigamente, a informação da OMS era de que a vacina valia 10 anos, porém, essa instrução foi alterada por conta de novos estudos e atualmente uma única dose é suficiente para proteger contra a transmissão da febre amarela.
Como obter o CVIP: Cartão Físico
Em posse do seu cartão de vacinação, você precisa ir a um Centro de Orientação ao Viajante, que é um posto cadastrado da Anvisa. Você precisa ir lá pessoalmente, caso for maior de 18 anos.
É preciso apresentar:
– O Cartão Nacional de Vacinação preenchido com a data da administração da vacina, lote, assinatura do profissional que realizou e identificação da unidade de saúde;
– Documento de identidade (pode ser qualquer documento oficial com foto). Para menores de idade, apresentar a certidão de nascimento. A vacina é recomendada para crianças a partir de 9 meses.
E quem não pode tomar a vacina?
A vacina contra Febre Amarela é contraindicada em caso de gravidez, pessoas com doenças que causem alteração no quadro imunológico ou que tenham alergia a ovo de galinha. A vacina também não é recomendada para crianças menores de 6 meses.
Se você não puder tomar a vacina de Febre Amarela por algum motivo, pode pedir para seu médico emitir o Atestado de Isenção de Vacinação. É só seguir o modelo de atestado recomendado pela Anvisa. O documento também pode ser emitido nos postos da Anvisa, desde que você leve o atestado médico.
Como obter o Cartão de Vacinação Internacional Digital contra Febre Amarela
Recentemente, passou a ser possível obter o Cartão de Vacinação Internacional contra Febre Amarela. ATENÇÃO: o CVI não é a mesma coisa que o Certificado de Vacinação Covid-19. São dois documentos diferentes!
Como esse o processo de digitalização do CVIP é recente (esse post foi atualizado em outubro/2021), eu recomendo que você faça o cartão físico e o digital, por via das dúvidas.
Passo a passo para solicitar o CIVP Digital
Para obter o CVIP digital, você precisa se cadastrar no site / app do Governo Federal, o Gov.br. É por ali que você terá
1. Faça o cadastro (ou o login, se já for cadastrado) no Gov.br. Esse é o site/app onde o Governo Federal reúne todas as suas informações. Ele facilitará o seu login em qualquer outro acesso a páginas públicas, como do SUS ou do Detran, por exemplo.
2. Uma vez logado, você deve entrar na página Obter o Certificado Internacional de Vacinação e Profilaxia
3. Clique em Iniciar
4. Preencha o formulário com seus dados: nome, data de nascimento, lote da vacina, data que tomou e também deve subir uma foto do seu cartão de vacinação ou, caso já tenha, do CIVP físico.
5. Uma vez que você envie o formulário, ele entra na fase de análise. Você pode consultar o andamento do seu processo em “Minhas Solicitações”.
6. Após o período de análise, o CIVP digital ficará disponível.
A Anvisa não dá um prazo exato para o período de análise, diz apenas que estão recebendo muitas solicitações. Eu ainda estou aguardando a confirmação do meu processo, quando sair atualizarei esse post informando o tempo de espera.
Então, caso você tenha viagem marcada, convém pedir o cartão físico, para evitar transtornos.
Seguro viagem é obrigatório em alguns países
Além do comprovante de vacinação, outros documentos podem ser exigidos. Por exemplo, o seguro de viagem, que é obrigatório para entrar na maior parte da Europa e também pode ser cobrado no momento da imigração.
Várias seguradoras trabalham com produtos específicos para o Tratado de Schengen:
- O GTA 60 EUROMAX é um dos melhores seguros do mercado. Oferece cobertura hospitalar de até 60 mil euros, incluindo para doenças pré-existentes, tem uma boa cobertura para gestantes, assistência odontológica, fisioterapia, cobertura para a prática de esportes, gastos por atraso de voo e até cancelamento de viagem. Ele é feito para atender as exigências da Europa
- Outra opção, um pouco mais barata, é o AT 40 Inter, da Assist Trip, que custa em torno de R$ 150 para uma viagem de duas semanas. A cobertura hospitalar é de 40 mil dólares.
Nossa dica é cotar com a Seguros Promo, um comparador de seguros de viagem que analisa os preços e coberturas entre várias empresas concorrentes. Não se esqueça que leitores podem usar nosso código de desconto: 360MERIDIANOS05.
GTA BRASIL 18 COVID-19 +TELEMEDICINA
VC 80 Brasil
AC 50 BRASIL COVID-19
A importância da passagem de volta para a imigração
Esse é outro documento importante para a imigração da maioria dos países. É recomendável viajar já com a passagem de volta comprada e ter o documento com você, impresso.
Não só a imigração pode te pedir o bilhete, como a empresa aérea pode cobrar, no momento do check-in. O mais importante é comprovar que você está viajando a turismo e não tem intenção de permanecer no país ilegalmente.
Como achar passagens baratas
Espere pagar entre R$ 3000 e R$ 4500 por um voo de ida e volta para os EUA.
Já para a Europa o preço fica entre R$ 4500 e R$ 6000, principalmente se você comprar poucos meses antes da viagem.
Inscreva-se na nossa newsletter
Oi, não tenho mais meu cartão de vacinação, o que devo fazer?
Oi João,
Você precisa fazer outro
Vou viajar no final de abril para Portugal preciso tomar a vacina da febre amarela?
Oi Sonia,
Não precisa.
Estou indo para Holanda em abril..preciso providenciar a carteira de vacinação internacional..
Não precisa.
Olá Luiza,
tenho um probleminha, infelizmente. Antes de sair do Brasil nao retirei a carteirinha internacional de vacinação. Agora estou em outro país por um ano e gostaria de viajar em países ao redor. Essa carteirinha (ou equivalente que mostre que sou vacinado) pode ser atestada por outro orgão além da Anvisa?
Oi Thales,
Desculpa, mas não sei dizer. Você tem que verificar diretamente no país que está.
Oi boa tarde.
Estou indo para Cancun lá é exigido a carteirinha de vacinação internacional? Pois onde moro não tira só no aeroporto porém meu vôo é as 6 h da manhã
Oi Regiani,
Tem que entrar no site da Anvisa, indicado no post, e conferir
Ola! Preciso transcrever o cartão de vacina das minhas filhas brasileiras para o modelo portugues para ser aceito na escola. Como faço?
Oi Beth,
Não sei, desculpe. Talvez o consulado possa te informar.
Olá Luiza!
Sou brasileira, vou para Portugal ano que vem e pretendo ficar um bom tempo por lá. Porém, de lá de Portugal irei para a Índia. O cartão internacional de vacinação é preciso ser tirado aqui no Brasil ainda, ou posso tirar ele em Portugal, para embarcar de Portugal para a Índia?
Oi Roziane,
Você pode tirar em Portugal, mas não sei dizer onde. E nem como você faz para tomar a vacina aqui ou se ela é gratuita. Então, aconselharia a tirar no Brasil mesmo.
Boa tarde.
Estou indo para os Estados unidos onde não precisa do Certificado de Vacina, porem vou fazer uma conexão no Panama, ficarei em torno de 02 horas no aeroporto.
No Panama segundo o site da ANVISA exige o Certificado!
Nesse caso?
Preciso ou não?
Oi Cleber,
Boa pergunta. Não sei dizer se vão te cobrar na conexão. Se você não for desembarcar e só for ficar na área internacional do aeroporto, provavelmente não precisa.
Estive num posto da Anvisa esse mês para emissão do meu CIVP e lá me informaram que mesmo que seja apenas conexão com países que o exige é necessário te-lo, pois a própria companhia aérea não permite seu embarque sem o certificado.
Não precisa! Já fiz várias vezes este percurso para os EUA através do Panamá. Seria necessário se você desembarcar , SAIR DO AEROPORTO PARA VISITAR A CIDADE DEO PANAMÁ.
OI LUIZA, TENHO UMA VIAJEM PARA COLOMBIA NO SABADO TOMEI A VACINA DE FEBRE AMARELA MAIS NAO FIZ O CARTAO INTERNACIONAL DE VACINA, PQ NAO ME ATENTEI QUE A AVISA DO AEROPORTO NAO FUNCIONA EM FINAIS DE SEMANA.
AGORA ESTOU INDO PARA A VIAJEM E NAO SEI O QUE FAZER.
Oi Fernanda,
Não sei o que você pode fazer tb =(
Boa noite! Queria saber se para tirar este cartao no aeroporto precisa agendar?
E se você sabe o site ?
Queria do Galeão Rj
Não estou achando aonde faz o cadastro ?
Estou com medo de ir lá atoa é preciso agendar
Aguardo sua resposta beijao